The Drinkers Hymn
Bless this pub oh god we pray
Keep it open night and day
Bless the lager and the stout
By the bottle pour it out
Bless the people here within
Give them tonic with their gin
Bless the bar hands either sex
Keep them free from bouncing checks
Bless the whiskey cold or hot
Whether I’ve paid for it or not
Slow me up on rum and coke
When you find I’m getting broke
Bless me when the goings hard
And reinstate me when I’m barred
Bless us all now come what may
Staggering home at the end of the day
18 comentários:
Martini, my friend, old chap, missing the green island!?
I remember. Near Galway that outstanding poetry,
standing on the pub wall.
What a fine memories you bring!
And, yes...yes, a sweet desire for the taste
of a SmithWicks or Kilkenny.
yes...sweet memories mr.paris
the green fields, the cold air from the mountains, the warmth of a guiness beside you by the end of the day and that long piece of tarmac that keep on coming for 6000 km. MY FRIEND...THY DAY WILL COME BACK AGAIN, WHEN WE TAKE THE ROAD TO THE RACE ISLAND !!!
Engines will start, pistons will dance!
Together, Man and Machine became one same balance.
Riders will join once more, to a long distance journey.
With friendship as the connection strength.
In my hard hors I thrust, in my riders companions I commit!
GS rider forever and in what ever!
Desculpem lá. Enganei-me no blog e vim parar aqui a este inglês. Deixa-me lá mas é fazer refresh a ver isto faz a tradução automática.
Pedimos desculpa aos motociclistas portugueses pela verborreia anglo-saxonica mas assim, parece menos caramelo (tacky).
Como ajuda posso sempre sugerir o tradutor do Google:
http://www.google.pt/language_tools?hl=pt-PT
Porquê inglês?! E porque não!
Quando por lá estive-mos foi esse idioma que ajudou a conhecer o país e as pessoas.
O reviver da memória sabe bem ser assim.
Existe também a admiração por aqueles que lançaram o espirito do motociclismo.
Por cá, o mundo das motos começou a ganhar expressão nos 90, em muitos casos
por ser bonito, moda e haver dinheiro à fartazana para meter mais um veiculo na garagem.
Calma … também temos bons exemplos de motociclismo, há que continuar.
Os tipos pelas bandas Britânicas cultivam o gosto pelo motociclismo desde que alguém
decidiu enfiar um motor em cima de duas rodas, já lá vão mais de 100 anos.
Apetece-me dizer: "I salute all true bikers!!!"
Obviamente, estava a brincar com a tradução, querido Pires ;) 90% do meu trabalho é em fucking English :/
Este Pires ainda é mais apanhado do clima que eu...o que lhe sugerimos Florença? Aulin?
Diria mais, caro salvatore: Aulin + sexo! :D
O sacana do Motanauta não escreve aqui?
Motonauta,
Tens ali o nome só para enfeitar? Olha, agora até é apropriado pois o Natal está à porta, efectivamente :D
Florença,
Res non verba!
(tradução livre: mais acção, menos palavras)
E que tal se deixasses de dar tanto ao teclado e se fosses fazer mais Kms de mota, hum? ;)
Olha, perdias a cabeça, fazias um pouco mais dos teus 4 Kms diários de mota no teu habitual trajecto casa-trabalho-casa, e numa destas próximas Quintas-feiras vinhas de Lisboa a Setúbal (ou Azeitão, dependendo do local combinado) conhecer pessoalmente a malta! Que tal? ;)
Vocês todos até já se conhecem de vista. Lembras-te Florença de uma vez que nos cruzámos na Boca do Inferno? Eu estava com esta malta das Harleys e outras...
Malta das harleys e outras? e outras? ai meu menino, essa vai-te custar caro no proximo encontro...florença não te esqueças de levar o laxante para o enfiarmos na sagres.
Na boca do inferno? na me lembro de nada. Isso era uma coincidência muito estranha man...
Motonauta,
Acordaste, rapaz! Ainda bem! Deve ter sido com o vento que apanhaste ao sabor dos teus estonteantes 100km/hora no trajecto Setúbal-trabalho-Setúbal :D
A velocidade que agora adoptaste deve derivar da companhia das Harleys, essas verdadeiras pasteleiras do Sec. XXI :D eheheheheheheh
Combina-se então o encontro. Estou lá! ;)
No que este post se tornou …que estranha metamorfose!
Da nostálgica Irlanda ao Ponto de Encontro.
Motonauta, parece que foste encontrado e perdoado.
Até tive direito a prescrição de medicamento.
Se houver em genérico se calhar até compro, fica de reserva pode um dia ser necessário.
Em relação ao resto da receita, está em dia.
Florença, espero que os tipos das HD não leiam aquela parte das pasteleiras. Aquilo não vais fazer amigos.
Para min, e tocando no post inicial, "You are most welcome".
Querido Pires,
Bela mota. Se não me limitasse a ter 1.65m ainda lhe cravava a miúda para um passeio ;)
lololololol
Florença, isso é que eu quero ver, o PGPires a emprestar-te a GS para tu ires dar uma volta! Ahahah. :) É só lhe contares umas quantas histórias tuas relacionadas com motas e é o fim. Tu até nem conduzes mal, o problema é que não conduzes com cuidado.
PS: Para que saibas eu já dei uma voltinha naquela GS no Cabo da Roca. :) A muito custo mas já dei.
Motonauta,
Sempre morreste de inveja da minha condução :D
Enviar um comentário